Ryuichi Sakamoto - Wings of Desire (Asas de Desejo)

'When the child was a child
 
It walked with its arms swinging,

wanted the brook to be a river,

the river to be a torrent,

and this puddle to be the sea.'

'Quando a criança era criança

Ela caminhava com os braços balançando,

queria que o ribeiro se transformasse  num rio,

o rio fosse uma torrente

e este passasse a ser o mar.'


http://www.youtube.com/channel/UCsFH_Yuj2oWuz6I94vmoTTg